Prevod od "ja zapravo" do Danski

Prevodi:

jeg er faktisk

Kako koristiti "ja zapravo" u rečenicama:

Ja, zapravo, o tebi èujem prièe po cijelom gradu.
Jeg har faktisk hørt om dig overalt i byen.
Ovde æeš ti boraviti, a tu ja zapravo radim.
Det er her, du skal bo, og hvor jeg arbejder.
Ali zanimljivo je, ekselencijo, iako su nas sve prevarili, ja zapravo vjerujem da su oni uèinili nešto dobro.
Interessant er det dog, at selvom de var uærlige overfor os, tror jeg på, at der kom noget godt ud af det.
Otkriæe moj rad, i šta sam ja zapravo.
På arbejdet finder de ud af, hvad jeg virkelig er.
Pa, ako si ti mrtav, šta ja zapravo onda radim ovdje?
Hvis du er død, hvad laver jeg så her?
Ja zapravo ne pijem u poslednje vreme.
Faktisk har jeg ikke drukket i den senere tid.
Ja zapravo imam informaciju o Raju koja bi mogla pomoæi u ovoj raspravi.
Jeg har faktisk oplysninger om Raj, som ville være nyttige i denne samtale.
Svečeniće, ovo je zaista jako velikodušno, ali ja zapravo ne dobivam tako puno pisama, znaš, s obzirom na moje okolnosti.
Det er meget gavmildt men jeg får ikke mange breve på grund af... omstændighederne.
Ovo je prvi put da smo zajedno u gradu u kome ja zapravo živim.
Det er første gang, vi er sammen i den by, hvor jeg bor.
I... ja zapravo ne mislim to jedobra ideja.
Det tror jeg ikke er så godt.
Ja zapravo samo dobio malo po psa.
Jeg er faktisk blevet bidt af en hund.
Ti i ja zapravo imamo dosta toga zajednièkog.
Fordi du og jeg har faktisk- Vi har meget til fælles.
Ispada da biti predsjednik Uprave, Ja zapravo imaju neki posao za napraviti.
Det viser sig, at når jeg er direktør, skal jeg faktisk lave noget.
Žao mi je, P. sam ja zapravo.
Undskyld, P. Det mener jeg virkelig.
On i ja zapravo bi trebalo da pricamo kako bi nas prekinula.
Han og jeg ville faktisk skal tale for dig at blive afbryde.
Ideja da ja zapravo mogu nekoga da volim, da mogu imati nekoga u svom životu a da to nisi ti.
Tanken om, at jeg faktisk elsker nogen, at jeg her en i mit liv, som ikke er dig.
Ja zapravo nosim prototip modela 6.
Jeg er faktisk iført en prototype til den nye seks.
Ja zapravo mislim da je na neki naèin super kada si robot.
Jeg synes, det er lidt sejt at du er en robot.
Ja zapravo nisam èlan upravnog odbora.
Hej. Jeg sidder faktisk ikke i bestyrelsen.
Nikada neæu postati tko sam ja zapravo, osim ako sam pustio.
Jeg bliver aldrig mit ægtejeg uden at give slip.
Ja zapravo vidim čovečanstvo kao ona tri brata:
Jeg ser dybest set menneskeheden lidt ligesom de tre brødre.
Kao što rekoh, ja zapravo ne znam odgovor.
Så som jeg sagde, kender jeg faktisk ikke svaret.
Najl Ferguson: Ja zapravo ne govorim samo o usponu istoka; Govorim o usponu svega što nije zapad, što uključuje i Južnu Ameriku.
Niall Ferguson: Jeg taler ikke kun om at Østens rejser sig, jeg taler om at Resten rejser sig, herunder Sydamerika.
To je za mene privilegija. Kada se pogledam u ogledalo ja zapravo ne vidim sebe.
Så for mig, er det et privilegium, og når jeg kigger i spejlet, ser jeg ikke rigtig mig selv.
Ali, ja zapravo ne želim da budem saobraćajac.
Men sagen er den, at jeg ikke vil være en færdselsbetjent.
U stvari, ja zapravo govorim o uspehu i neuspehu.
Det jeg egentlig har talt om i dag, er succes og fiasko.
Stiv Gren ukazuje na to da smo Vi i ja zapravo više nalik talasu nego nepromenljivoj stvari.
Steve Grand bemærker, at du og jeg selv er mere lig en bølge end en permanent ting.
4.9956150054932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?